Attach related project reference to incoming support ticket

New tickets often lack linked project context, forcing agents to chase details and delaying resolution. It adds the project reference so teams respond with context.