Attach inspection report to client record and notify

When employee worksite inspections finish, client records often miss the PDF and completion date, delaying OHS review and actions. It uploads the PDF, updates the account, and alerts OHS same day.