Attach incoming sheet files to candidate applications automatically

Your recruiting attachments added to a tracking sheet aren't linked to candidate applications, forcing coordinators to hunt for resumes and interview materials. Attach those files to application records so recruiters have documents available same day.