Attach incoming order confirmations to production task card

Order confirmation emails in your support inbox lack production links, so staff hunt for attachments and context. Attach confirmations to the matching production card so fulfillment begins same day.