Attach incoming file link and update order record

Order files land in your shared folder unlinked to orders, leaving fulfillment without proof and delaying shipments. Attach the file link to the matching order and mark it ready so fulfillment can act same day.