Attach external bill IDs for billing staff before billing run

Your billing records arrive without accounting system IDs, causing reconciliation gaps and delayed payments. Reduce reconciliation blockers so billing staff can close cycles before the next billing run.