Attach emailed generated reports to analytics tracker before morning standup

Your generated report emails arrive in a shared inbox, leaving the analytics tracker missing attachments and delaying stakeholder insights. Files land on the correct tracker rows so analysts have reports ready by morning standup.