Attach drone check files to dataset records before next run

Your check files arrive by webhook and leave dataset records unattached, delaying deliveries. Delivery coordinators get complete dataset packages before the next processing run.