Attach downloaded invoice PDFs to records for AR

Your invoice entries miss the billing PDF, delaying reconciliation and blocking collections visibility. Attaches the PDF to the invoice record so billing sees documents before the next payment run.