Attach customer email evidence to ticket rows before morning standup

Your customer emails with attachments land in the support inbox, causing missing case evidence and delayed resolutions. Get attachments added to matching ticket rows so coordinators have full records before morning standup.