Attach converted site-survey images to the project item

When photo URLs in your site survey board change, project coordinators must manually convert and upload images to items, slowing review and handoffs. This flow converts listed image links to standard JPEGs and attaches them to the item so coordinators can review images same day.