Attach client documents from email for billing team before run

Your client emails with lab paperwork land unfiled and cause delayed invoices and compliance gaps. Billing staff receive files attached to the shared tracker so revenue and records are complete before the next billing run.