Attach channel thread links to CRM case records

Your case records miss chat context when issues are discussed in team channels, leaving agents without conversation history for triage. Attach the channel thread to the case so agents get full context and act the same day.