Assign team trial links to commercial reps before outreach

Your trial link requests sit unassigned, causing delayed demos and lost sponsorships. This routes links to coordinators so reps can book demos before outreach windows close.