Assign support roles to dispatch supervisors before shifts

Your broker routing updates arrive without assigned role IDs, causing missed dispatch assignments and delayed shift coverage. Dispatch supervisors receive corrected role assignments so crews are scheduled correctly before shifts.