Assign research group numbers to ecommerce admins before onboarding

Your updated user records arrive without research group tags, causing fragmented onboarding and role confusion. Assigned group numbers give implementation coordinators clear routing before the next workday.