Assign regional community roles to new members before onboarding

Your new community member registrations arrive missing market tags, causing delayed onboarding and misrouted support. That ensures coordinators route onboarding and support same day.