Assign outreach cadences to available inboxes for reps

Prospects arrive unassigned, leaving reps without inbox ownership and slowing follow-up. It assigns prospects to available inboxes, updates CRM records and logs activity so outreach can start same day.