Assign onboarding coordinators for moved items before next workday

Your onboarding board items land in the intake group unassigned, causing delayed setups and missed SLA handoffs. Coordinators receive mapped owner assignments so setups finish before the next workday.