Assign new creators roles and notify moderators before onboarding wave

Your creator signup responses arrive without matching chat accounts, causing manual role updates and delayed access. Moderators receive prioritized alerts and creators get role provisioning so onboarding proceeds before the next onboarding wave.