Assign new client coach from card labels before next session

Your project cards get coach labels that sit unprocessed, causing missed handoffs and inconsistent client setups. Assigned coaches and accounts are updated so onboarding, scheduling, and billing align before the next session.