Assign issues to current milestone for project maintainers before sprint start

Your repository issues arrive without milestone context, causing missed priorities and delayed releases. Project maintainers receive issues assigned to the current milestone so work is routed correctly before the next sprint.