Assign enterprise email header logos for platform admins before sends

Your transactional emails arrive without correct enterprise branding, causing inconsistent client receipts and compliance gaps. Branded headers appear correctly in outgoing messages so billing and support avoid escalations before the next billing run.