Assign developer forum topics to on-call engineers before standup

Your forum posts arrive unassigned, causing delayed triage and missed fixes. Assigned engineers get notified and issues enter the triage queue before morning standup.