Assign daily evening facilitator for engineering team before meeting

Your scheduled evening sync entries land unprocessed, causing last-minute facilitator gaps and delayed starts. A shuffled facilitator is chosen and a chat notification posts so someone leads the session by the evening meeting.