Assign community badges to newly certified learners before next cohort

Your issued certificates arrive without community badges, causing learners to miss recognition and program coordinators to chase manual updates. Learners get badge-linked profiles so coordinators confirm recognition before the next cohort.