Assign case close tasks and log matter details

When matters close without a standard wrap-up, billing and file handoffs stall for coordinators. Automate task creation, billing alerts and a closure log so follow-ups finish before next billing run.