Assign bedroom counts to unit submissions for project coordinators before publish

Your unit submissions lack standardized apartment-type data, causing listing errors and booking delays. Project coordinators get validated bedroom counts so listings publish before the next window.