Archive unsellable products when service ticket stage changes

When a ticket flags a product unsellable, your storefront can still list the SKU, causing accidental sales and refunds. Archived catalog status prevents refunds before the next order cycle.