Archive related discussion emails when project videos match

You miss project discussions when new videos match keywords, which buries related threads and stalls triage. Archive matching emails automatically so project managers can triage updates same day.