Archive picked up orders and mark original done

Picked-up orders stay visible in your sheet, causing inventory and fulfillment to re-check rows in daily reconciliation. Archive the row and mark it Done so teams see cleared queues.