Archive fulfilled order cards for fulfillment coordinators before shipping run

Your shipped orders sometimes arrive without a matching board card, causing duplicate packing and missed archive steps. Keep fulfillment records tidy and prevent duplicate packing tasks before the next shipping run.