Archive deleted client cards to prevent billing leakage before billing run

Your delete-list client cards sit on a board, creating stale records and billing leakage. It archives cards, removes matching table rows, and flags analytics so finance reconciles before the next billing run.