Archive completed cleaning entries and update property records before standup

Your cleaning schedule records sit completed without syncing, causing stale logs and missed callbacks. Managers get correct last clean dates and a trimmed schedule so teams act by morning standup.