Apply tribe tags to members before morning standup

Your member quiz responses arrive without structured tribe labels, causing community managers to miss targeted outreach and engagement. Members are tagged correctly so managers can run focused outreach and reporting by morning standup.