Apply terminal pricing to quotes for sales ops before billing run

Your terminal quote notifications arrive without applied pricing, causing delayed invoices and revenue leakage. Sales ops get validated quote records with applied tiers so billing closes before the next billing run.