Apply tags to active community members and remove cancelled

Your subscription status and email tags fall out of sync, causing members to get wrong campaigns. Keep tags aligned so campaign managers and community coordinators can target members same day.