Apply signup credits to member accounts before billing run

Your membership signups arrive without billing updates or sponsor credits, causing missed discounts and reconciliation delays. Members get correct balances and staff receive confirmations so finance can reconcile before the next billing run.