Apply loyalty member tag to customer records from segments

Your customers lack segment context after email-list changes, causing missed targeted offers. Keep customer tags current so campaigns and retention messages reach the right buyers within hours.