Apply appointment completion dates to contacts via webhook

Your contact records lack completed appointment timestamps from external systems, causing delays in coordinator follow-up. You get updated appointment dates so coordinators can act same day.