Append product usage events to sharded daily log

Your product usage webhooks are inconsistent, leaving engineers unable to build reliable daily conversion logs. Validated sharded NDJSON entries are appended and errors post to Slack so logs are ready same day.