Append candidate proof notes into each profile document

Your candidate proof entries in the hiring table are scattered across messages, making verification slow. It consolidates proof items into each candidate document for coordinators, available same day.