Append brand tag from CC'd email to contacts

Your contacts miss brand tags when emails CC you with bracketed brand codes, causing poor segmentation. It adds the brand to contact records so you can target outreach fast.