Alert support reps on membership cancellations before billing

Your canceled memberships go untracked, causing missed access removals and billing gaps. Support reps get cancellation details and owner assignment so accounts are settled before the next billing run.