Alert revenue ops to expired payment cards before billing

Your subscription payments arrive without updated card expiries, causing declined renewals and billing gaps. Keep billing and revenue ops updated so renewals are corrected before the next billing run.