Alert project coordinators of invoices before billing run

Your invoice submissions arrive without project context, causing approval delays. Coordinators receive bank-info validated notices and status flags so approvals happen before the next billing run.