Alert on-call engineers with daily API usage before standup

Your daily API usage reports often arrive after triage begins, causing missed quota alerts and delayed incident response. Give on-call engineers prioritized usage summaries and an alert before morning standup.