Alert coordinators to student status mismatches before billing

Your student task updates lack matching tracker rows, causing missed status and billing gaps. Coordinators receive alerts and a reconcile task so billing is correct before the next billing run.