Alert coordinators of canceled enrollments before standup

Canceled enrollments arrive without notice, causing missed outreach and billing gaps. Coordinators get concise alerts with student context and reason so follow-up happens before the next workday.