Update member expiration date to last day of month in Novi AMS

Update member expiration dates to the last day of the month based on their start date. Filter active members in Novi AMS and ensure accurate records for better membership management.